Apricaleinfo

Benvenuti

In costruzione

Perché Apricaleinfo?

Bienvenue

En construction

Pourquoi Apricaleinfo?

Welcome

Under construction

Why Apricaleinfo?

Willkommen

Im Aufbau

Warum Apricaleinfo?

www.apricaleinfo.org

On-line

15.11.2011

Warum Apricaleinfo?

Ist das Dorf Apricale nicht schon bekannt genug durch Internet, Zeitschriften und andere Medien?

Egal über welche Suchmaschine - man erhält doch schon tausende Hinweise, Bilder, geschichtliche Informationen, genug um selbst den leidenschaftlichsten Internetnutzer zufriedenzustellen.

Warum schlagen wir trotzdem noch eine Internet-Seite über Apricale vor?

Mit Apricaleinfo will eine Gruppe von Freunden dieses bezaubernden Ortes den Bewohnern, Gästen und Besuchern alles was Apricale betrifft viersprachig zugänglich machen. Informationen, Nachrichten, praktische Hinweise, Kurioses sowohl für die, die in der Via Angeli wohnen oder in Los Angeles als auch für jene in San Pietro oder Sankt Petersburg.

Bisher ist es oft schwierig herauszufinden, was im Dorf oder in der Umgebung passiert.

Das Internet bietet immer einfacheren Zugang zu Informationen und damit die Möglichkeit mehr am Dorfleben teilzunehmen, nicht nur für die Bewohner sondern auch für Gäste, Besucher und Freunde von nah und fern.

Unsere neue Internet-Seite entsteht mit der Unterstützung der Gemeinde Apricale, ist aber komplett unabhängig und verfolgt keinerlei kommerzielle Ziele, auch wenn gelegentlich Hinweise auf lokale Aktivitäten gegeben werden.

Wir sind erst am Anfang unseres Projektes und daher erwünschen wir uns die Mitarbeit von allen – machen Sie mit!

Für weitere Informationen:

Gabriele Cassini

Apricale

gabriele@cascin.it

ita/fr

Monica Buscaglia

Via degli Angeli 62, Apricale

monibuscaglia@gmail.com

+39 348 650 3200 (ita)
+33 668 30 4456 (fr)

ita/eng

Yvonne & Karl Hansen